en-US

Translation

English (United States)

GPT-3.5

Translated on February 25, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Unforgiven, I'm going Unforgiven, I'm a villain, I'm a recognized unforgiven Yeah, what you want? An unpleasant face, wanna shut me up Continuing to hunt - Warrior S A troublemaker in your game, such a freak till I'm sick of it Let me tell you 'bout LE SSERAFIM Yeah, I hate it, the old inheritance Rebellion that illuminates the darkness We gonna kick it, break it, rules won't give up Unforgiven, yes, I was bleeding In a battle where my strength fell short but I ride I don't wish to be forgiven Targeting taboos watch me now, now, now, now Unforgiven, I'm going Unforgiven, I'm a villain, I'm a recognized unforgiven Let's overcome together, come on my "unforgiven girls" (unforgiven) Crossing the line, here come my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven Leaving a name beyond the limits Let's overcome together, come on my "unforgiven girls" Un-unforgiven-given-given Living my style, living, living My own equation Yeah, in Korean, it's called "Cheolopshi" (what?) Get started, let's get started Carving my story before the future arrives If faith is a sin then I'm a villain I'm not that Cinderella type of a girl Unforgiven, yes, I was bleeding In a battle where my strength fell short but I ride I don't wish to be forgiven Targeting taboos watch me now, now, now, now Unforgiven, I'm going Unforgiven, I'm a villain, I'm a recognized unforgiven Let's overcome together, come on my "unforgiven girls" (unforgiven) Crossing the line, here come my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven Leaving a name beyond the limits Let's overcome together, come on my "unforgiven girls" Unforgiven, I'm going Unforgiven, I'm a villain, I'm going Oh, I will never be a clown (never be a clown) Oh, show your uniqueness (show your) Oh, my voice a little loud (voice is loud) Oh, I don't care, just shout it out! Let's overcome together, come on my "unforgiven girls" (unforgiven) Crossing the line, here come my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven Leaving a name beyond the limits Let's overcome together, come on my "unforgiven girls"

Original lyrics

UNFORGIVEN (Japanese Version)

Close lyrics

Copy lyrics

Unforgiven, I'm a villain, I'm a- Unforgiven 私は行く Unforgiven, I'm a villain, I'm a- 記憶されてく unforgiven Yeah, what you want? 不快宿る face, wanna shut me up 狩り重ね続ける ウォーリアS Your game で問題児さ such a freak 懲り懲り Let me tell you 'bout LE SSERAFIM そう嫌いなの 古い継承 暗闇を照らす rebellion We gonna kick it, break it, rules gon' give up Unforgiven, yes, I was bleeding 力足らずだった戦い but I ride 許されたいとか望んでいない 狙うのタブーを watch me now, now, now, now Unforgiven, I'm a villain, I'm a- Unforgiven 私は行く Unforgiven, I'm a villain, I'm a- 記憶されてく unforgiven 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls" (unforgiven) 一線を越え こっち c'mon my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven 限界の先に名が残る 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls" U-unforgiven-given-given My style を livin', livin', livin' 私流の方程式 そう ハングルで言うとね "チョルオプシ" (what?) Get started, let's get started 未来 来る前に刻んで my story 信念が罪なら villain I'm not that Cinderella type of a girl Unforgiven, yes, I was bleeding 力足らずだった戦い but I ride 許されたいとか望んでいない 狙うのタブーを watch me now, now, now, now Unforgiven, I'm a villain, I'm a- Unforgiven 私は行く Unforgiven, I'm a villain, I'm a- 記憶されてく unforgiven 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls" (unforgiven) 一線を越え こっち c'mon my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven 限界の先に名が残る 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls" Unforgiven, I'm a villain, I'm a- Unforgiven 私は行く Unforgiven, I'm a villain, I'm a- Unforgiven 私は行く Oh, I will never be a clown (never be a clown) Oh 見せるのらしさ(見せるのら) Oh 声は少し loud(声は loud) Oh, I don't care, just shout it out! 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls" (unforgiven) 一線を越え こっち c'mon my "unforgiven boys" Unforgiven, unforgiven, unforgiven 限界の先に名が残る 超えていこう共に c'mon my "unforgiven girls"

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

UNFORGIVEN (Japanese Version)

LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers)

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "UNFORGIVEN (Japanese Version)" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2023 releases

Browse every song from 2023 in our catalog.

Explore 2023

More from LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers)

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers) catalog

Songs in English (United States)

Discover other tracks translated into the same language.

Explore English (United States) translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "UNFORGIVEN (Japanese Version)" by LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers)

"UNFORGIVEN (Japanese Version)" is a standout release from LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers), featured on "LE SSERAFIM ft. Nile Rodgers & Ado - «Unforgiven» (Japanese Version)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into LE SSERAFIM (Ft. Ado & Nile Rodgers)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation